如果不敢去跑，就不可能贏得競(jìng)賽；如果不敢去戰(zhàn)斗，就不可能贏得勝利。
——瑞查德.德沃斯
強(qiáng)斯頓在戰(zhàn)爭(zhēng)中受了傷，他的一條腿有點(diǎn)殘疾，而且疤痕累累。幸運(yùn)的是，他仍然能夠享受他最喜歡的運(yùn)動(dòng)——游泳。
有一個(gè)星期天，在他出院以后不久，他和他的太太在漢景頓海灘度假。做過簡(jiǎn)單的沖浪運(yùn)動(dòng)以后，強(qiáng)斯頓先生在沙灘上享受日光浴。不久他發(fā)現(xiàn)大家都在注視他，從前他沒有在意過自己滿是傷痕的腿，但是現(xiàn)在他知道這條腿太惹人注目了。
下一個(gè)星期天，強(qiáng)斯頓太太提議再到海灘去度假。但是強(qiáng)斯頓拒絕了——說他不想去海灘而寧愿留在家里。他的太太的想法卻不一樣。“我知道你為什么不想去海邊，強(qiáng)斯頓，”她說，“你開始對(duì)你腿上的疤痕產(chǎn)生錯(cuò)覺了。”
“我承認(rèn)我太太的話，”強(qiáng)斯頓先生說，“然后她向我說了一些我將永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的話，這些話使我的心里充滿了喜悅。她說：‘強(qiáng)斯頓，你腿上的疤痕是你勇氣的徽章，你的光榮是贏得了這些疤痕。不要想辦法把它們隱藏起來，你要記得你是怎樣得到它們的，而且要驕傲地帶著它們，現(xiàn)在走吧——我們一起去游泳。’”
強(qiáng)斯頓去了，他的太太已經(jīng)除掉了他心中的陰影，強(qiáng)斯頓的生活又有了更好的開始。
不要被他人的目光所迷惑，以己之心揣度別人的想法是很愚蠢的事情。如果你只對(duì)掌控自己的感受有把握，就試著保持每天擁有一份好心情吧。
